close

繼我發現台灣買不到英文鍵盤後,我又發現兩件事
一連串的打擊啊!


1.Eleanor Roosevelt的任何一本自傳都沒有翻譯成中文。
Eleanor Roosevelt是美國總統Roosevelt(小羅斯福)的妻子,也就是第一夫人。

她寫了三本自傳,可見人生多精采。小時後的她膽小懦弱什麼都不敢做,長大後決定面對所有恐懼並且一一克服。中年開始決定試著嘗試一切事物,年齡並沒有帶給她多大的困擾,她總是勇敢面對一切。順便一提,是她幫助以色列建國的!

如此重要的人物出的書,居然沒有任何一本翻譯成中文。
我已經找不到詞來形容我的震驚與失望了!

2.有兩張Train(追隨者樂團)的專輯台灣買不到。維基百科居然沒有中文的介紹。
Train是在1994年美國加州舊金山組成的樂團,至今出了7張專輯。最新的專輯是今年初發行的"California 37"。
整個團非常優質,在美國也很有名!結果台灣居然沒幾個人知道。
維基百科我也只能看英文。

講完這兩點的結論就是:英文真的太太太太重要了!!!!!

又想到一點!!
我之前好想買AMAZON 的電子書,但是AMAZON裡都是英文書裡面也只能放英文書的樣子
你看!英文不好是不是很麻煩!

是說,我也喜歡玩弄於中文文字的感覺,有好多意思好多用法還可以雙關
但有時候還是會覺得如果我的母語是英文就太棒了~


I LOVE ENGLISH

ps.我要去把玩命關頭1~5看完溜~

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 ellarog1321 的頭像
    ellarog1321

    Free Spirit

    ellarog1321 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()